M

Bennet: Ayuda con Impuestos, Mejor Acceso a Préstamos Finalmente en Camino Para Empresas Pequeñas

Washington, DC: Después de meses de retraso, el Senado aprobó hoy la ley de trabajo para las empresas pequeñas (Small Business Jobs Act), cual ayudará a las empresas pequeñas y los empresarios de Colorado acceder el crédito que necesitan para arrancar sus negocios, crecer, crear nuevos puestos de trabajo y mantener nuestra economía en el […]

Sep 16, 2010 | Press Releases

Washington, DC: Después de meses de retraso, el Senado aprobó hoy la ley de trabajo para las empresas pequeñas (Small Business Jobs Act), cual ayudará a las empresas pequeñas y los empresarios de Colorado acceder el crédito que necesitan para arrancar sus negocios, crecer, crear nuevos puestos de trabajo y mantener nuestra economía en el camino hacia la recuperación. Michael Bennet, senador de los Estados Unidos para Colorado, votó para aprobar el proyecto de ley que se aprobó 61 a 38.

“En medio de la recesión más difícil desde la gran depresión, he escuchado a propietarios de pequeñas empresas y empresarios en todo el estado que han estado luchando para mantenerse a flote, mucho menos crecer y contratar más trabajadores, porque no tienen acceso al crédito,” Bennet, dijo. “Finalmente, después de meses de demoras innecesarias, la ley de trabajo para empresas pequeñas llego a un voto, y estamos más cerca a poner el volante a girar de nuevo para que las pequeñas empresas tengan las herramientas que necesitan para crecer, crear puestos de trabajo y ayudar a nuestra economía a recuperarse.”

La ley proporciona un alivio sustancial de impuestos para las pequeñas empresas y mejora los programas de préstamos del SBA, incluyendo disposiciones ha respaldadas por Bennet. Este proyecto de ley bipartidista también pide la creación de una instalación de préstamos de 30 millones de dólares para que bancos comunitarios puedan expandir préstamos a pequeñas empresas luchando por obtener préstamos mientras mercados de crédito se han secado.